Prevod od "da te više" do Brazilski PT


Kako koristiti "da te više" u rečenicama:

Mislio sam da te više nikad neæu videti.
Eu pensei que nunca mais te veria.
Mislila sam da te više nikad neæu videti.
Achei que nunca o veria de novo.
Mislila sam da te više neæu videti!
Pensei que nunca mais ia te ver!
Mislio sam da te više neæu vidjeti.
Achei que nâo ia mais ve-la.
Mislio sam da te više nikad neæu videti, a mislim da si talentovana...
Achei que eu nunca mais a veria e acho que é talentosa.
To ne znaèi da te više ne volim na svoj naèin.
Mas ainda te amo do meu jeito. No fim, o que resta?
Mislio sam da te više neæu videti.
Achei que eu não fosse mais te ver.
Plakala sam jer sam mislila da te više neæu videti.
Chorei a manhã inteira porque pensei que não o veria mais.
Ne želim da te više vidim ovde.
Não quero ver você com ela de novo.
Mislila sam da te više neæu videti.
Nunca pensei que te veria de novo. Não.
Mislio sam da te više nikada neæu videti.
Nunca pensei que lhe veria novamente. Quer uma bebida?
Da li shvataš... da te više niko ne može prodati?
Você sabe... que ninguém jamais poderá vendê-la novamente?
Da te više nisam video ovde!
Saia do meu bar! Conheço a sua cara!
Mislila sam da te više nikada neæu vidjeti.
Acreditei que não voltaria a te ver.
Mislim da te više ne volim.
Acho que já não te amo.
Bojao sam se da te više neæu videti.
Meu amor, tive medo de não voltar a vê-la.
Ne želim da te više vidim.
Nunca mais quero ver a sua cara.
Mislila sam da te više neæu nikad videti.
Pensei que nunca o veria de novo.
Mislio sam da te više neæemo videti.
Dory! Pensei que nunca mais a veríamos.
Mislila sam da te više nikad neæu vidjeti.
Pensei que nunca mais veria você novamente.
Ne bih želela da te više nikad ne vidim.
Não gostaria de nunca mais vê-lo.
Mislila sam da te više nikada neæu videti.
Não achei que fosse vê-la de novo.
Jedino što æe me rastužiti, osim da ne dobijemo rat je pomisao da te više neæu videti.
A única coisa que me entristece, além do risco de falharmos... é pensar que talvez eu nunca mais a veja.
Kao da te više ne poznajem.
Parece que nem te conheço mais.
Mislio sam da te više neæe biti.
Pensei que já tivesse ido embora.
Mislila sam da te više neæu vidjeti.
Por onde esteve? Achei que nunca mais te veria.
Oh, Victore, mislila sam da te više nikada neæu vidjeti.
Victor, pensei que não o veria mais.
Mislila sam da te više neæemo videti.
Achei que nunca nos veríamos de novo.
Mislim da te više neæu viðati.
Não acho que vá querer vê-lo novamente.
Uplašila sam se, mislila sam da te više neæu vidjeti.
Tive medo de não vê-lo novamente.
Mislili smo da te više neæemo videti.
Não achamos que veríamos você de novo.
Ali mislim da te više ne volim i upravo sada sam to shvatila.
Mas descobri que não o amo mais.
Oseæam kao da te više ne poznajem.
Eu sinto como se não te conhecesse.
Da te više nikada neæu videti.
Que nunca mais voltaria a ver você.
Nadam se da te više neæu videti.
Espero que você nunca mais me veja novamente.
Stalno to radiš, i to svaki put kad pomislim da te više nikad neæu videti.
Fica fazendo isso, toda vez que acho que nunca vou revê-lo.
Mislio sam da te više nema.
Pensei que tinha se ido deste mundo.
Petra, to što ne želim da spavam sa tobom ne znaèi da te više ne volim.
Petra, só porque eu não quero mais dormir com você, não significa que eu não te ame mais.
I da te više nisam vidio ovdje!
E não apareça mais aqui. Este é meu ponto.
Mislio sam da te više nikada neæu vidjeti.
Nunca achei que fosse vê-la de novo.
Èak i ako to znaèi da te više nikada neæu videti.
Mesmo que implique em não vê-La novamente. Lucifer.
Nadam se da te više nikad neæu videti.
Espero não vê-la novamente. Bufon, venha aqui!
Ne želiš da te više boli?
Não quer que a dor pare?
Znaš da je velika šansa da te više nikada neæu videti.
Há uma boa chance de eu nunca mais te ver.
1.5807139873505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?